中华香学 · 香乘译注
香乘 卷香文三:香说
香说——录原文(整理辑录)、附白话译注与注释。
卷香文三 · 香说
原文(整理辑录)
古人论香:香之为用,其利最溥。物外高隐,焚之可清心悦神;晴窗拓帖,可燃可玩。
白话译注
古人谓香用最广:隐者焚之清心,晴窗临帖焚之助兴。香非徒嗅,乃养心之具也。
注释
- 溥:广
- 拓帖:临帖
- 物外高隐:超然隐居者
校记 · 版本与整理说明
版本依据:《香乘》传世以明崇祯间刊本为祖,今见文渊阁《四库全书》本、四库荟要本及多种清抄本。本辑以通行整理本为底,参校四库本。
本卷校勘:录诸家论香之说(如《香十德》《香录》序跋);说部引文异文,多见于书名。
影印对照:本页「原文」为整理辑录(依今例标点、分段),非原书影印;如需逐字比勘,请参《香乘》原书扫描件(本站影印对照图待补,不臆造古籍版面)。