扈江离与辟芷兮,纫香(秋兰)以为佩。
朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。
原文作「纫秋兰以为佩」——秋兰即香草;「香」字在楚辞多以「芳」出之,芳即香也。
蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆。
以蕙、桂、椒之芳祭神——「芳」即香,祭礼之香自此始。
闺中风暖,陌上草薰。
「薰」即草香,与「香」同源而更古雅;后世「薰笼」即由此义来。
微幽兰之芳蔼兮,步踟蹰于山隅。
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
沉香亭——唐兴庆宫以沉香木构亭,「沉香」二字首次以地名入诗。
博山炉中沉香火,双烟一气凌紫霞。
博山炉,汉代以来的山形熏炉;沉香火,焚沉香之烟。
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
最开阔的一句香——不写炉中,写整个春天。
丁香体柔弱,乱结枝犹垫。
细叶带浮毛,疏花披素艳。
丁香即鸡舌香,唐人口含以避口气,后成「愁结」意象。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
茱萸以香囊佩之辟邪——香囊入诗,自重阳始。
泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。
薰笼:覆于炭火上熏衣被的竹笼,香气缭绕而人独坐,是唐诗中最孤寂的香。
金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。
金蟾:蟾形香炉;烧香入,焚香其中。
舞鸾镜匣收残黛,睡鸭香炉换夕薰。
睡鸭即鸭形香炉;夕薰,傍晚换上的香。
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。
以「香腮」写女子肌骨之芳,是花间词的惯法。
黄金合里盛红雪,重结香囊四出花。
香囊:盛香料之囊,唐人男女皆佩。
蹙金妃子小花囊,销耗胸前结旧香。
以杨贵妃遗下香囊为题,「旧香」二字写尽人事已非。
晓妆初过,沈(沉)檀轻注些儿个。
沉檀:沉香与檀香制的胭脂/唇脂,南唐宫妆用香之实录。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
写梅香之千古绝唱;姜夔后创《暗香》《疏影》二词牌,即由此句得名。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。
香径:落花铺径,踏之犹香。
候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。
「草薰」直承江淹,以春草之香写离愁。
金炉香烬漏声残,剪剪轻风阵阵寒。
香烬:香已燃尽;以香之尽写夜之深。
燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。
「燎沉香」三字,是宋人口语里最直白的焚沉香记录——夏日烧沉香以祛湿暑。
四句烧香偈子,随香遍满东南;不是闻思所及,且令鼻观先参。
万卷明窗小字,眼花只有斓斑;一炷烟消火冷,半生身老心闲。
薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。
香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。
玉鸭熏炉闲瑞脑,朱樱斗帐掩流苏。
宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
最人间的一句香——不是炉中名香,是田里的稻花香。
零落成泥碾作尘,只有香如故。
冷浸蒲团铁砚温,香残金鸭夜将分。
黄蜂频扑秋千索,有当时、纤手香凝。
香凝:旧日纤手留下的香气仿佛凝于绳索——以香写记忆,宋词之极致。
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。
「清气」即香之雅称,以梅香自况品格。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。
心字:心字香(制成心字形的篆香);「心字成灰」双关心灰。
| 出处 | 原句 | 香义 |
|---|---|---|
| 刘禹锡《陋室铭》 | 斯是陋室,惟吾德馨 | 馨即香气,以香比德,直承楚辞 |
| 周敦颐《爱莲说》 | 香远益清,亭亭净植 | 以莲香喻君子之德远播 |
| 江淹《别赋》 | 闺中风暖,陌上草薰 | 草香 |
| 黄庭坚《香十德》 | 清净心身、能除污秽、静中成友 | 香的十种德用(详见诸家论香) |
读带香字的诗,先认得这些器物与香料:
| 意象 | 释义 | 代表句 |
|---|---|---|
| 沉香亭 | 唐宫以沉香木所建之亭 | 李白「沉香亭北倚阑干」 |
| 博山炉 | 汉代以来山峦形熏炉 | 李白「博山炉中沉香火」 |
| 金兽 / 金猊 | 兽形(狮形)金属香炉 | 李清照「瑞脑销金兽」「香冷金猊」 |
| 金鸭 / 睡鸭 / 玉鸭 | 鸭形香炉 | 陆游「香残金鸭」、李商隐「睡鸭香炉」 |
| 瑞脑 | 即龙脑香(冰片),洁白如瑞雪 | 「瑞脑销金兽」「闲瑞脑」 |
| 薰笼 | 覆于炭火上熏衣被的竹笼 | 白居易「斜倚薰笼坐到明」 |
| 香囊 | 盛香料之囊,可佩 | 王建「重结香囊四出花」 |
| 香径 | 落花铺满的小径 | 晏殊「小园香径独徘徊」 |
| 暗香 | 幽微不张扬的香气 | 林逋「暗香浮动月黄昏」 |
| 心字香 | 制成心字形的篆香 | 纳兰「心字已成灰」 |
| 沉檀 | 沉香与檀香(亦指香脂) | 李煜「沈檀轻注些儿个」 |
| 草薰 | 春草的香气,「薰」通「香」 | 欧阳修「草薰风暖摇征辔」 |
从「春风花草香」到「心字已成灰」,一个「香」字,装得下一个春天,也装得下一生。
说明:本页为历代含「香」字名句的精选辑录(非穷举——含香字的诗词数以千计),凡标「薰」「芳」「馨」等通义字者一并收入并注明。研学请以各家别集、全唐诗、全宋词原文为准。
本文由伍佰艺沉香整理,图文版权归伍佰艺沉香所有,未经书面授权禁止转载、摘编或镜像。内容据公开古籍与《中华香学》研究编纂,欢迎到店品香交流。