باي جويي: الشاعر
باي جويي (أسرة تانغ)، أحد الشخصيات المحورية في تاريخ علم العطور الصيني.
باي جويي · تانغ
الهوية:شاعر
أعمال عطرية / شؤون عطرية بارزة:قصائد الشؤون العطرية
تكثر في قصائد باي جويي الإشارة إلى حرق البخور ومدافئ التعطير وعطور غرف الرهبان («أمام مكان العبادة تحت ضوء المصباح في غلاف حريري، أصوم نهارًا وأجلس للتأمل ليلًا» و«يرتفع القمر أول الليل فوق المصابيح الحمراء، فيضيء على آلاف أزهار الخوخ أمام القاعة») مصحوبة بالبخور. وتربط قصائده الهادئة البخور بالزن وبقلب من اعتزل وتقدم في العمر، وهو ممثل لشؤون البخور اليومية في عصر تانغ.
وعلم العطور الصيني
من خلال باي جويي، يتبين أن علم العطور الصيني ليس حرفة معزولة، بل عملية جيل بعد جيل من الأدباء والحرفيين يحوّلون التجربة الشمية باستمرار إلى نصوص ومنظومات وروحانيات. وفقط بفهم هؤلاء الأعلام يمكن فهم ثقل تلك النفحة العطرية التي بين أيدينا اليوم.
تركيبات عطرية بارزة · قصائد عطرية · آراء عطرية
قصائد العطر«كلمات الحريم»
«لم يشب جمالها بعد لكن الحب انقطع أولاً، تتكئ على مبخرة الثياب حتى الصباح.» — محظية فقدت حظوتها تتكىء ليلة كاملة على مبخرة الثياب محرقة البخور، تصف وحدة القصر العميق. مبخرة الثياب أداة تبخير قديمة لتعطير الثياب والتدفئة.
قصائد العطر«نومة ليلة مطر الخريف»
«رماد الجمر في قارورة دافئة، والعطر يضاف لتدفئة الأغطية في المبخرة.» يصف هدوء الشيخ وهو يحرق البخور ويدفئ الفراش في ليلة مطر الخريف، وهو سكون آخر من «رفقة البخور» في قصائد باي.