北京宋庄实体香铺 · 承续《清明上河图》千年香脉 咨询电话:400-809-1913  |  索取报价单
首页 / 中华香学 / 香谱文献 / 《陈氏香谱》与《洪氏香谱》对比阅读

《陈氏香谱》与《洪氏香谱》对比阅读

先给答案:洪刍《香谱》与陈敬《陈氏香谱》是宋代香谱的一前一后——洪谱成于北宋,是现存最早的系统香学专谱,功劳在「立门目」;陈谱成于宋末元初,四卷本,功劳在「汇众家」。简单说:想追源流读洪谱,想查典故与香方读陈谱,真要复原古香,主要靠陈谱和它后面的《香乘》。 两部书不是竞争关系,是接力关系。

关键要点

  • 洪刍《香谱》:北宋,现存最早的系统香学专著,分香品、香异、香事、香法诸门,开「分门论香」之体。
  • 陈敬《陈氏香谱》:宋末元初,四卷,网罗汉唐以来香事,是《香乘》最重要的前源之一。
  • 洪谱重「体例」,陈谱重「规模」;前者是骨架,后者是血肉。
  • 谱系脉络清晰:洪谱(北宋)→ 陈谱(宋末元初)→ 《香乘》(明)。
  • 两书传本都有异文:洪谱原书有散佚,陈谱卷次各家著录略有出入,引用时须注版本。

一、先把两本书的底细摆清楚

洪刍《香谱》。 洪刍,字驹父,北宋南昌人,江西诗派中人。有一个细节很值得记住:他是黄庭坚的外甥。黄庭坚写《香十德》、苏轼与黄庭坚之间多番赠香唱和——洪刍生长在这么一个「香事浓度」极高的亲族圈里,动手编一部《香谱》,人事上的线索是通的。

陈敬《陈氏香谱》。 陈敬,字子中,宋末元初人,事迹不详。史书里几乎找不到他的生平,我们只知道他编了这部书。这种「人不见于史、书流传至今」的情况,在谱录类文献里并不少见——编者本就是书斋里的辑录者,不是立功立言的人物。

两书的存世状态也不同。洪谱原书在流传中已有散佚,今传本多据《百川学海》等丛书本,分卷或有异同;陈谱则保存相对完整,四卷本通行。

二、七项对照

对照项洪氏《香谱》陈氏《香谱》
成书年代北宋宋末元初
作者洪刍(字驹父),黄庭坚之甥陈敬(字子中),事迹不详
卷数传本不一,丛书本多见通行四卷
体例分门立目:香品、香异、香事、香法四卷,通行本大抵以香品、香事、香法、香文为序
取材以本人见闻与前代零星记载为主博采前代,兼收洪谱、叶庭珪《香录》等
规模条目精而不多网罗汉唐以来香事,远富于洪谱
主要价值开创「分门论香」的谱录体例保存大量唐以来香方与掌故

需要说明一处异文:本站《陈氏香谱》页记其「分香品、香异、香事、香法、香方等」,而香学典籍页则记为「卷一香品、卷二香事、卷三香法、卷四香文」。两种表述源自不同著录,今从通行四卷本之说,并保留异记。这正是读谱录类文献要养成的习惯:遇到卷次分歧,先承认分歧,再查影印。

三、洪谱的贡献:给香学造了个骨架

洪谱之前,关于香的知识散在各类书里:本草书讲药性,地理书讲产地,笔记讲掌故,医方讲配伍。没有人把它们放进同一个框架。

洪刍做的事,是把零散的香料知识第一次纳入「谱」的框架。据本站典籍页整理,传世《香谱》大抵依四纲展开:

这四纲有多重要?看后世就知道了——陈谱沿用并扩充,《香乘》二十八卷的板块划分仍是这个思路的放大版。「品、异、事、法」四个字,撑起了此后六百年的香学写作。

洪谱还有一条被反复引用的沉香界定(选录译述):

「沉香,出南海诸山。木心坚黑,置水则沉。」

这是《香谱》对沉香最朴素的界定:以「沉水」辨其质,开后世「沉水级」一说之先声。一句话定标准,这就是开创者的手笔。

顺带交代版本:洪谱原书在流传中已有散佚,今传本多据《百川学海》等丛书本,分卷或有异同。所以引用洪谱时最好写明所用丛书——不同丛书本的条目次序并不一致,只写「洪刍《香谱》曰」而不注版本,会给后来查证的人添麻烦。

四、陈谱的贡献:把骨架填成血肉

陈敬面对的问题和洪刍不同。到宋末,香事文献已经积累了三百多年,问题不是「没有框架」,而是「材料太多、散得太开」。

他的做法是集前代之大成:香品、香事、香方之外,兼采诗词、香文,已是一部名副其实的「谱录」。据本站陈氏香谱页:其价值在于「博」——把宋以前散见的香事资料第一次做了系统汇辑,保存了大量唐以来的香方(如各类印香、香丸)与掌故。

博在哪里?举两个方向。一是香法部分更细:印香、香丸、香饼、窨香,各道工序都留下了条目,这是复原古法的直接依据。二是收入香文:香诗、香赋、香铭被正式编进谱录,说明「香的文化」已经被当成香的组成部分,不再只是附庸。

周嘉胄编《香乘》时,陈谱是最重要的取材对象之一。没有陈谱这部「中间站」,《香乘》不可能在明末就辑成四百余则香方。

五、怎么读:三条路径

追源流,读洪谱。 想知道「沉水」这个标准最早怎么定、香料最早怎么分类、某个典故最初出自哪里,从洪谱入手。它短、精、源头性强。

查典故与香方,读陈谱。 想找一张具体方子、查某个香事的来龙去脉,陈谱的覆盖面远超洪谱。可以说,陈谱是宋元香学的「数据库」。

复原实操,陈谱 + 《香乘》对读。 单看陈谱,修制细节有时语焉不详;《香乘》卷二十一以后对炮制、和合、窨藏的描述更完整,两相对照,方子的可行性才高。我们另有一篇《香乘》香方怎么读讲具体读法,可配合看。

补一条避坑提醒:两书里的香材名与今名不完全对应。零陵香古称薰草,檀香古今所指范围也不同,动手复原前先对着香料图鉴核一遍今名,别拿今天的药材去套古方。

六、读谱录的一条通用规矩

两书都属「谱录」——这类书的特点是抄得多、标得杂。读的时候记住三件事:

  1. 看它引谁。陈谱大量转引前书,遇到关键条目,往上追一层,往往能找到更接近原貌的记载。
  2. 看传本。洪谱有散佚,今本出自丛书,分卷可能经过重编;引用时注明所用版本。
  3. 看时代。宋人记的「大食」「占城」,是宋人的地理概念;用今天的地图去核,会出错。

这三条也是本站做译注时遵守的规矩,详细见译注原则:异文、校记与诚实标注。

手上有一张宋谱里的方子想试试?可以先打 400-809-1913 跟我们聊聊配伍与香材替代,省得买了料才发现炮制环节缺一味。

常见问题

洪刍《香谱》和陈敬《陈氏香谱》哪一本更早?

洪刍《香谱》更早,成于北宋,是现存最早的系统香学专谱;陈敬《陈氏香谱》成于宋末元初,晚出约两百年,是在洪谱基础上扩充集成之作。谱系为:洪谱 → 陈谱 → 明周嘉胄《香乘》。

《陈氏香谱》到底分几卷、怎么分?

通行本为四卷,大抵以香品、香事、香法、香文为序;但各家著录略有出入,也有记作「香品、香异、香事、香法、香方」等分法。本站两处页面因所据著录不同而表述略有差异,已作保留。研读请以影印整理本为准。

想照古方复原香,读哪本书最实用?

以《陈氏香谱》的香法部分为基础,与《香乘》卷二十一以后的香方对读——前者保留宋元方剂原貌,后者炮制与窨藏描述更完整。实操时还需注意古今香材名实差异,先核对今名再配料。

相关阅读

关于沉香,还有想弄明白的?

把你的具体情况说清楚,我们给出对应的判断和建议——拿货、自用、鉴定都接。

咨询沉香相关问题
免费领取 · 香友专享

加微信,免费领《沉香鉴别手册》

12 年选香经验整理成册:看油线、闻香韵、试沉水、辨产区——4 步自己判断沉香真假,新手也能避坑。发微信即发,永久免费。

  • 真假对比实拍图
  • 沉水级选购要点
  • 常见造假手法清单
微信搜索添加 artermany

添加时备注「鉴别手册」,掌柜亲自发你

或预约到店当面鉴香 →
分享有礼 · 老香友专享

转发朋友圈,再送你一份沉香实物礼

把「伍佰艺沉香 · 刘家上色沉檀拣香铺」推荐给更多爱香的朋友。三步搞定,赠品到店自提或随单寄出,长期有效。

  1. 1
    加掌柜微信
    微信搜索 artermany,备注「转发有礼」
  2. 2
    转发到朋友圈
    晒出你喜欢的香品或门店实拍,截图留存
  3. 3
    发截图领礼
    把截图发给掌柜,即送沉香线香试用装(5 支)
本期赠品
沉香线香试用装 · 5 支

天然沉香粉合制,无化学香精;单支约 21cm,可品闻亦可作香席伴手。

微信:artermany
查看门店与自提说明 →